The right mortgage should fit your life after closing. Use this practical framework to compare loan programs, payment stability, upfront costs and the money you want to keep.